I first worked across borders in the mid‑90s, interpreting Spanish calls for AT&T. What struck me then — and what…