Stitch, the South Africa-based payments infrastructure company, has acquired Efficacy Payments, a digital payments startup with direct access to the…